단군가 3

잡흥(雜興) 3수(三首) 이색(李穡)1328-1396 잡스런 흥이 일어 읊다 0

잡흥(雜興) 3수(三首) 이색(李穡)1328-1396 잡스런 흥이 일어 읊다 백운 김대현근역 고요하고 적막하니 뜻은더욱 원대하고 그윽하고 한적하니 거처절로 깊숙하네 우연하게 흥이일어 휘파람을 홀로불고 근심스럼 흩어지니 짧은시가 이뤄지네 빈아씨는 이미벌써 아득하게 멀어졌고 노송씨는 ..

兜里歌頌 도리가송(즐겨 부르는 노래)

兜里歌頌 도리가송(즐겨 부르는 노래) 일월산인 김대현근역 [한글번역시] 하늘에는 떠오르는 아침해가 있으므로 밝고밝은 태양빛은 빛내고도 빛나리요 나라에는 성스러운 성현천제 계시므로 큰덕으로 가르침이 널리널리 펴져가네 크기도큰 고을들이 우리들의 나라이니 곱절배로 통달하..